Tuesday, March 06, 2007

Caderneta Italiana - Cromo #1

A Itália sempre teve o melhor trash televisivo, cinematográfico, político e musical da história da Europa. Hoje lembrei-me da Stefania Rotolo, porque ouvi a banda sonora de um filme em que participa com o hit "Cocktail d'amore". É uma música espectacular, com uma letra a provar que já nessa altura (anos 70) havia mulheres com um espírito muito liberal. Stefania era conhecida por ser "scatenata", o que quer dizer selvagem, incontrolável. Morreu em 1981, com apenas 30 anos, mas permaneceu como um ícone da música e da televisão até hoje. Porque gosto de mulheres assim, aqui fica o vídeo (devidamente desfasado) e uma parte da letra da música, que mostram bem o espírito da artista.

Io vengo sempre qui in discoteca
per cercare qualche cosa da amare
la nazionalità non è cosí importante
crollo solamente se è un boom d'amante
(...)
È un cocktail d'amore con te
un cocktail d'amore con chi
mi rinfresca la mente
è tutto, è niente
chissà se è importante
o dura un istante...

2 comments:

Preso#Blu said...

I like your same groups, and I envy to you because dresses in Lisbon, I hope of being able to us to come soon. Ah, I adore Tarantino! Bye bye..

tresdetrinta said...

adoro!!! cock-tail (assim separado) de amore con te... sou fã! R.